Dagelijks nieuwsoverzicht – 2026-10-31 – 2

Meer dan 300.000 mensen demonstreerden in heel Frankrijk toen door jongeren geleide protesten over kosten van levensonderhoud, politiegeweld en racisme gewelddadig werden in Parijs, Lyon en Marseille. De politie zette traangas in en arresteerde minstens 290 mensen.

Hoge benzineprijzen en de zes maanden durende oorlog met Iran hebben traditioneel veilige Republikeinse zetels in het spel gebracht, waarbij kandidaten afstand nemen van het beleid van president Trump maar nog steeds zijn steun zoeken.

De uitbraak van het Bundibugyo-ebolavirus heeft meer dan 5.000 mensen gedood, met meer dan 10.000 bevestigde gevallen. Voor de zeldzame stam bestaat geen goedgekeurd vaccin of behandeling, wat de indamming bemoeilijkt.

Een Lufthansa-bemanningslid en een andere gast overleden nadat ze geëlektrocuteerd raakten in het zwembad op het dak van het Conrad Bengaluru. De politie is een onderzoek naar nalatigheid begonnen.

Washington heeft Berlijn gewaarschuwd dat het de inlichtingensamenwerking mogelijk zal herzien na de arrestatie van voormalig BND-president August Hanning op beschuldiging van spionage, wat zorgen wekt binnen de Duitse geheime dienst.

Barclays heeft bevestigd 5.000 functies te schrappen, ongeveer 5% van zijn personeelsbestand, en koppelt de banenreductie rechtstreeks aan productiviteitswinst door AI en plannen om kosten te besparen.

Het Noorse Nobelcomité heeft de Zuid-Afrikaanse juriste Navi Pillay geëerd voor haar inspanningen om vrede en internationaal recht te bevorderen, met erkenning voor haar werk aan genocide-tribunalen en mensenrechten.

De grootste cryptobeurs ter wereld verloor naar schatting $6,3 miljard bij de grootste hack in de cryptogeschiedenis, die in verband wordt gebracht met Noord-Koreaanse hackers. Binance bevroor ongeveer $3 miljard en beloofde gebruikers te vergoeden.

De verzegelde Pokémon-kaartencollectie van een gepensioneerde huisschilder, die 15 jaar op een zolder lag, is op een veiling verkocht voor £1,56 miljoen, een Brits record voor ruilkaarten.

Hackers hebben de website van een internationale advertentieprovider gekraakt en expliciete inhoud getoond op digitale billboards in Gizeh, waarna autoriteiten de uitzendingen opschorten en een onderzoek begonnen.

Een stroomstoring in het Londense datacenter van Google veroorzaakte een storing van zes uur die bankapps, rechtszittingen en de NHS-app trof, wat de zorgen over concentratierisico in de cloud opnieuw aanwakkerde.

Nicolás Maduro en zijn vrouw Cilia Flores pleitten onschuldig op beschuldigingen van samenzwering tot marteling in de federale rechtbank van Manhattan; het proces is gepland voor juni 2027.