Lake America: Apple Maps hernoemt Lake Ontario | Gids

Apple Maps is begonnen met het hernoemen van Lake Ontario naar Lake America voor gebruikers in de Verenigde Staten, na het presidentiële decreet van Donald Trump en het eerdere besluit van Google om de wijziging door te voeren. De update, die uitrolt op iPhone, iPad en Mac, markeert een grote verschuiving in hoe het op één na grootste kaartenplatform ter wereld een van de belangrijkste grensmeren van Noord-Amerika labelt.

Wat is de naamsverandering van Lake America?

De naamsverandering van Lake America verwijst naar het decreet van de regering-Trump om Lake Ontario, een Groot Meer dat de Verenigde Staten en Canada delen, te hernoemen naar Lake America in Amerikaanse overheidsdocumenten en op kaarten. Vorige week ondertekende Trump een presidentieel decreet dat de wijziging formaliseerde, en het Amerikaanse Geographic Names Information System (GNIS) werkte zijn database dienovereenkomstig bij. Apple bevestigde dat de regering haar rechtstreeks had gevraagd om het nieuwe label over te nemen. MacRumors meldde dat de wijziging geleidelijk verloopt en sommige gebruikers de nieuwe naam zien wanneer ze op het meer tikken.

Waarom hebben Apple en Google Lake Ontario hernoemd?

Beide bedrijven zeggen dat ze officiële overheidsbronnen volgen voor geografische namen. Google Maps maakte de overstap op 29 augustus, onder verwijzing naar haar beleid om de GNIS-database te gebruiken. Apple's zet volgde enkele dagen later. Lake Ontario heeft een geschiedenis die meer dan 300 jaar teruggaat, met inheemse Wendat- en Haudenosaunee-wortels en vermeldingen in het Continental Congress van 1776 en het Verdrag van Parijs van 1783, merkt de Canadese premier Mark Carney op. De Amerikaanse minister van Binnenlandse Zaken Doug Burgum verklaarde dat Trump rechtstreeks contact heeft opgenomen met Apple om de hernoeming te vragen. Dit weerspiegelt de eerdere hernoeming van de Golf van Mexico naar de Golf van Amerika in 2025. De VS-Canada handelsoorlog en escalerende tarieven vormen de politieke achtergrond.

Lake Ontario versus Lake America: Belangrijkste verschillen

Iets meer dan de helft van het meer ligt in Canada, de rest in de staat New York. Gouverneur Kathy Hochul weigert de nieuwe naam over te nemen. Geen internationale instantie stelt een officiële naam voor grensoverschrijdende meren vast.

Impact op de betrekkingen en handel tussen VS en Canada

De hernoeming valt samen met een scherpe verslechtering van de bilaterale betrekkingen. De VS legden onlangs een importtarief van 50% op over ongeveer 20 miljard dollar aan Canadese goederen, en Canada reageerde met vergelijkbare heffingen. Premier Doug Ford van Ontario onthulde een groot bord met de tekst Lake Ontario. Nu en altijd. Trump reageerde met een AI-gegenereerde video die het bord verving door Lake America. De tussentijdse Amerikaanse verkiezingen van 2026 naderen, en een peiling van Reuters/Ipsos wees uit dat 63% van de Amerikanen tegen de naamsverandering is, terwijl ongeveer 60% tegen de handelsoorlog met Canada is. Deze publieke weerstand kan de peilingcijfers van de regering-Trump in de herfst beïnvloeden. MapQuest, dat weigerde de hernoeming over te nemen, is gestegen naar de top van de gratis app-ranglijsten in de App Store van Apple, wat de controverse onderstreept.

Veelgestelde vragen

Waarom heeft Apple Maps Lake Ontario veranderd in Lake America?

Apple volgde het presidentiële decreet van Trump en het bijgewerkte Amerikaanse Geographic Names Information System, en de regering vroeg rechtstreeks om de wijziging.

Zien Canadezen Lake America op Apple Maps?

Nee. Canadese gebruikers zien nog steeds Lake Ontario, Amerikaanse gebruikers zien Lake America en gebruikers elders zien beide namen.

Is Lake America de officiële naam?

Alleen in Amerikaanse federale overheidsdocumenten en voor Amerikaanse kaartenplatforms. Canada blijft het Lake Ontario noemen.

Welk percentage van het meer ligt in Canada?

Iets meer dan de helft van Lake Ontario ligt in Canada; de rest in de staat New York.

Hoe ging Google Maps om met de hernoeming?

Google Maps voerde de wijziging door op 29 augustus, met Lake America voor Amerikaanse gebruikers, Lake Ontario voor Canadezen en beide namen voor anderen.