Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Português
Rechter maakt vermeende zelfmoordbrief Epstein openbaar na jaren geheimhouding
Een federale rechter in New York heeft de vrijgave gelast van een handgeschreven notitie waarvan wordt beweerd dat deze is geschreven door veroordeelde zedendelinquent Jeffrey Epstein voor zijn dood in federale hechtenis in augustus 2019. Het document, dat bijna zeven jaar verzegeld was, werd op 6 mei 2026 openbaar gemaakt na een juridisch verzoek van The New York Times. De vrijgave hernieuwt de publieke aandacht voor Epsteins dood en de omstandigheden rond zijn opsluiting in het Metropolitan Correctional Center in New York.
Epstein, 66, stierf in afwachting van zijn proces op federale aanklachten van sekshandel met tientallen minderjarige meisjes. Zijn dood werd officieel als zelfmoord door ophanging beschouwd, maar is lang het onderwerp geweest van complottheorieën en roep om transparantie. De transparantie in de Epstein-zaak beweging heeft aangedrongen op vrijgave van documenten en bewijsmateriaal met betrekking tot zijn netwerk en medewerkers.
Inhoud van de notitie: 'Ze onderzochten me een maand — vonden niets'
De zevenregelige notitie, gekrabbeld op een geel juridisch blocnote, bevat de zinnen: 'Ze onderzochten me een maand — vonden NIETS!!!' en 'Het is een traktatie om zelf je tijd om afscheid te nemen te kunnen kiezen.' Een andere regel luidt: 'GEEN PLEZIER — NIET DE MOEITE WAARD!!' De authenticiteit van de notitie is niet bevestigd door het Ministerie van Justitie, maar de rechter oordeelde dat het kwalificeert als een gerechtelijk document dat toegankelijk is voor het publiek.
Volgens gerechtelijke stukken zou Epstein de notitie in juli 2019 hebben geschreven, kort voor zijn eerste zelfmoordpoging in zijn cel. Zijn celgenoot destijds, veroordeelde moordenaar Nicholas Tartaglione, beweerde dat hij de notitie in een boek vond nadat hij Epstein van die poging had gereanimeerd. Tartaglione diende de notitie in als onderdeel van zijn eigen strafzaak, waar het verzegeld bleef tot het recente gerechtelijke bevel.
Vragen over bewijsvoering blijven bestaan
De Amerikaanse districtsrechter Kenneth Karas, die de ontzegeling beval, verklaarde uitdrukkelijk dat hij niet instond voor de authenticiteit of de bewijsvoering van de notitie. Het DOJ verzette zich niet tegen de vrijgave, met erkenning van het sterke publieke belang in de Epstein-zaak. Er is echter geen forensische analyse openbaar gedeeld om te verifiëren dat Epstein het document heeft geschreven.
Epstein had tegen een gevangenispsycholoog ontkend suïcidaal te zijn, met de woorden: 'Ik heb geen interesse om mezelf te doden.' De tegenstelling tussen deze verklaring en de inhoud van de notitie heeft aanhoudende vragen gevoed over de omstandigheden van zijn dood. Het onderzoek naar de dood van Jeffrey Epstein blijft een onderwerp van intens debat onder wetgevers en het publiek.
Achtergrond: Epsteins misdaden en controversiële dood
Jeffrey Epstein werd voor het eerst onderzocht in 2005 nadat de politie in Palm Beach, Florida, meldingen ontving dat hij een 14-jarig meisje had betaald voor seksuele handelingen. Onderzoekers identificeerden 36 minderjarige slachtoffers, maar een controversiële pleidooiovereenkomst in 2008 stond Epstein toe om schuld te bekennen op lagere staatsaanklachten, waarbij hij slechts 13 maanden in de gevangenis uitzat met werkverlof. Hij moest zich registreren als zedendelinquent.
In juli 2019 werd Epstein aangeklaagd op federale aanklachten van sekshandel voor misdaden die naar verluidt plaatsvonden tussen 2002 en 2005. Hij pleitte onschuldig en werd zonder borgtocht vastgehouden in het Metropolitan Correctional Center. Op 10 augustus 2019 werd hij dood gevonden in zijn cel. Het kantoor van de lijkschouwer van New York verklaarde zijn dood als zelfmoord door ophanging.
Complottheorieën en roep om transparantie
Epsteins dood leidde tot wijdverbreide speculatie, waarbij critici zich afvroegen hoe een hooggeplaatste gevangene kon sterven onder federaal toezicht. Bewakingsbeelden van buiten zijn cel waren naar verluidt verloren gegaan en bewakers werden beschuldigd van het niet uitvoeren van vereiste controles. De complottheorieën rond Epsteins dood in de gevangenis zijn blijven bestaan, waarbij sommigen beweren dat Epstein is vermoord om te voorkomen dat hij machtige medewerkers zou impliceren.
In reactie hierop leidde de Epstein Files Transparency Act tot de gedeeltelijke vrijgave van duizenden documenten, waaronder vlieglogboeken, contactlijsten en getuigenverklaringen. De zelfmoordbrief is het nieuwste document dat in het publieke domein is gekomen, hoewel veel documenten nog steeds verzegeld zijn.
Impact en implicaties: Wat de notitie betekent
De vrijgave van de notitie biedt een zeldzaam kijkje in Epsteins gemoedstoestand voor zijn dood, maar roept ook nieuwe vragen op. De uitdagende toon van de notitie — die beweert dat onderzoekers 'niets' vonden — staat in contrast met het uitgebreide bewijs van zijn misdaden, waaronder getuigenissen van tientallen slachtoffers en financiële gegevens die betalingen aan jonge vrouwen tonen. Juridische experts suggereren dat de notitie kan worden gebruikt in lopende civiele rechtszaken tegen Epsteins nalatenschap en medewerkers.
Epsteins nalatenschap, geschat op ongeveer $600 miljoen op het moment van zijn dood, heeft honderden miljoenen aan schikkingen uitbetaald aan meer dan 200 slachtoffers. Banken zoals JP Morgan en Deutsche Bank hebben ook substantiële schikkingen betaald voor het naar verluidt mogelijk maken van Epsteins misbruik.
Veelgestelde vragen
Wat stond er in de zelfmoordbrief van Epstein?
De zevenregelige notitie bevat: 'Ze onderzochten me een maand — vonden NIETS!!!' en 'Het is een traktatie om zelf je tijd om afscheid te nemen te kunnen kiezen.' Ook de zinsnede 'GEEN PLEZIER — NIET DE MOEITE WAARD!!'
Wie vond de zelfmoordbrief van Epstein?
Epsteins voormalige celgenoot, veroordeelde viervoudige moordenaar Nicholas Tartaglione, beweerde dat hij de notitie in een boek vond na Epsteins eerste zelfmoordpoging in juli 2019.
Is de zelfmoordbrief van Epstein authentiek?
De authenticiteit is niet geverifieerd. De rechter die de vrijgave beval, garandeerde niet de bewijsvoering, en het DOJ heeft niet bevestigd dat Epstein de auteur is.
Waarom was de notitie zo lang verzegeld?
De notitie maakte deel uit van Tartagliones strafzaak en was verzegeld door de rechtbank. Het bleef vertrouwelijk tot The New York Times een juridisch verzoek indiende voor vrijgave, wat rechter Karas in mei 2026 toestond.
Wat is er met Jeffrey Epstein gebeurd?
Epstein stierf door zelfmoord op 10 augustus 2019 in zijn cel in het Metropolitan Correctional Center in New York terwijl hij wachtte op zijn proces op federale aanklachten van sekshandel. Zijn dood werd als zelfmoord door ophanging beschouwd.
Follow Discussion