6 hospitales de EE.UU. cierran clínicas de género

Al menos seis grandes hospitales de EE.UU. han aceptado cerrar sus clínicas de género para jóvenes como parte de acuerdos con el Departamento de Justicia (DOJ) de la administración Trump, poniendo fin a investigaciones federales y obligando a los centros a pagar multas y financiar la atención de antiguos pacientes que buscan revertir los efectos del tratamiento. Los pactos, alcanzados en septiembre de 2026, abarcan hospitales de Nueva York, Pensilvania y Connecticut, estados que antes apoyaban la atención de afirmación de género para adolescentes.

¿Qué son los acuerdos del DOJ?

Los acuerdos resuelven investigaciones del DOJ sobre atención de afirmación de género ya prestada y evitan que los hospitales tengan que entregar expedientes de pacientes. Ninguno admitió irregularidades. Las condiciones varían: NYU Langone aceptó pagar 8,5 millones de dólares y la Universidad de Pittsburgh (UPMC) 950.000, según The Independent, mientras que un hospital de Connecticut acordó en agosto mantener cerrada su clínica durante diez años, pagar 60.000 dólares al gobierno federal y reservar 500.000 para pacientes menores de 19 años que quieran revertir los efectos del tratamiento.

Un portavoz del hospital de Connecticut defendió el acuerdo: Hemos alcanzado una solución que permite a nuestra organización seguir centrada en su misión de mejorar la salud y el bienestar de los niños.

¿Qué hospitales han llegado a acuerdos?

Los informes identifican seis centros o sistemas de salud:

• Cleveland Clinic
• Connecticut Children's Medical Center
• Mount Sinai
• Texas Children's
• NYU Langone Hospitals
• University of Pittsburgh Medical Centers

La mayoría de los acuerdos no se han hecho públicos, según The New York Times.

¿Por qué cierran las clínicas bajo Trump?

Desde principios de 2025, la administración ha ejercido presión financiera y legal sobre los proveedores para detener los tratamientos en los 24 estados donde aún están permitidos. Muchos hospitales ya habían suspendido servicios citando presión gubernamental. El año pasado, el gobierno publicó un informe que recomendaba solo terapia para los jóvenes. La campaña refleja otras políticas transgénero de la administración Trump que han reformulado las guías sanitarias federales.

La mayoría de las grandes organizaciones médicas, como la Asociación Médica Estadounidense y la Academia Estadounidense de Pediatría, siguen apoyando la atención de afirmación de género, en línea con las guías de la Asociación Médica Estadounidense.

Impacto en jóvenes trans y sus familias

Familias demandaron a Connecticut Children's el año pasado tras el cese de la atención médica a menores trans. Un abogado de las familias dijo que el acuerdo muestra la posición del hospital. Críticos advierten que los pactos politizan la atención: Eliel Cruz, del Gender Liberation Movement, describió las medidas como politización de la atención. El acuerdo sigue a la demanda contra Connecticut Children's presentada por las familias en 2025.

Al menos 27 estados restringen ahora la atención de afirmación de género para menores, y funcionarios demócratas han demandado a la administración por su enfoque.

FAQ: hospitales de EE.UU. que cierran clínicas de género

¿Cuántos hospitales han cerrado clínicas de género?

Al menos seis grandes hospitales han llegado a acuerdos con el DOJ, entre ellos NYU Langone, UPMC, Cleveland Clinic, Mount Sinai, Texas Children's y Connecticut Children's.

¿Por qué cierran estas clínicas?

Citan presión financiera y legal de la administración Trump, que investigó la atención previa y recomendó solo terapia para los jóvenes trans.

¿Deben admitir irregularidades?

No. No han admitido culpa y los acuerdos evitan la entrega forzada de expedientes de pacientes.

¿Cuánto pagan los hospitales?

Las cifras varían: 8,5 millones para NYU Langone, 950.000 para UPMC y 60.000 más un fondo de 500.000 para un hospital de Connecticut.