El presidente Donald Trump le dijo el lunes al rey Carlos III que EE.UU. 'no tiene mejores amigos que los británicos', a pesar de las tensiones más severas en décadas en la llamada 'relación especial' entre Estados Unidos y el Reino Unido. Los comentarios se produjeron durante una ceremonia de bienvenida en la Casa Blanca para el monarca británico, quien realiza una visita de estado de cuatro días a Washington.
'En los siglos desde que nos independizamos, los estadounidenses no han tenido mejores amigos que los británicos', dijo Trump en el Jardín de Rosas de la Casa Blanca. Enfatizó la tradicional 'relación especial' y agregó: 'Esperamos que siempre sea así.'
La visita se produce en un momento de profunda tensión entre los aliados de larga data. Trump ha criticado repetidamente al primer ministro británico Keir Starmer por negarse a permitir que tropas estadounidenses utilicen bases militares británicas para ataques contra Irán. Las tensiones en la relación especial EE.UU.-Reino Unido son un tema recurrente en la diplomacia transatlántica este año.
Antecedentes: Una relación bajo presión
La 'relación especial' — término acuñado por Winston Churchill en 1946 — describe la cooperación militar, de inteligencia y diplomática sin igual entre EE.UU. y el Reino Unido. Pero eventos recientes han puesto a prueba ese vínculo. La frustración de Trump por la cautelosa postura británica hacia Irán estalló en marzo, cuando dijo estar 'muy decepcionado' de que Starmer bloqueara el uso de RAF Fairford y Diego García para ataques aéreos estadounidenses contra objetivos iraníes.
La situación se avivó aún más por comentarios filtrados del embajador británico en Washington, Sir Christian Turner, quien en febrero dijo a estudiantes británicos que el único país con una 'relación especial' con EE.UU. 'probablemente es Israel'. El Ministerio de Relaciones Exteriores británico intentó minimizar los comentarios, pero el daño diplomático a la confianza fue evidente.
Discurso histórico del rey Carlos ante el Congreso
El lunes, el rey Carlos se convirtió en el segundo monarca británico en dirigirse a una sesión conjunta del Congreso de EE.UU. — después de su madre, la reina Isabel II, quien habló en 1991. En un discurso de 20 minutos, el rey hizo un llamado a la 'reconciliación y renovación' en los lazos transatlánticos, destacando que las dos naciones permanecen unidas por valores democráticos compartidos a pesar de desacuerdos pasados.
'En tiempos de gran incertidumbre y conflicto — desde Europa hasta Oriente Medio — nuestra colaboración sigue siendo insustituible e inquebrantable', dijo Carlos a los legisladores. También condenó el reciente tiroteo cerca de la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca y declaró que 'tales actos de violencia nunca triunfarán'. El rey anunció que él y la reina Camila visitarán Nueva York para rendir homenaje.
Desacuerdo sobre el programa nuclear de Irán
Durante la recepción en la Casa Blanca, Trump también afirmó que el rey Carlos está de acuerdo con él en que Irán no debe desarrollar armas nucleares. El Palacio de Buckingham emitió luego una declaración cautelosa de que el rey tiene en cuenta la posición de larga data del gobierno británico sobre la no proliferación nuclear — un sutil distanciamiento de la postura más confrontativa de Trump. El acuerdo nuclear con Irán y la política de EE.UU. sigue siendo un punto de discordia central entre Washington y Londres.
Impacto e implicaciones
Analistas diplomáticos dicen que la visita de estado es un intento cuidadosamente coreografiado de reparar la relación bilateral. 'Esta visita se trata de pompa y diplomacia personal', dijo la Dra. Sarah Jenkins de Chatham House. 'El poder blando del rey se utiliza para reparar grietas que se han abierto bajo la tensión del conflicto con Irán.'
La visita también tiene peso simbólico mientras EE.UU. se prepara para el 250 aniversario de la Declaración de Independencia en julio de 2026. Sin embargo, la controversia en torno al embajador británico Christian Turner aún proyecta una sombra. La sugerencia de Turner de que Israel tiene una verdadera relación especial con Washington ha planteado preguntas sobre cómo Londres debe navegar su posicionamiento global post-Brexit.
Preguntas frecuentes: Trump, el rey Carlos y la relación especial
¿Qué le dijo Trump al rey Carlos?
Trump dijo que 'los estadounidenses no tienen mejores amigos que los británicos' y enfatizó la relación especial.
¿Por qué está bajo presión la relación?
Por las críticas de Trump a la falta de apoyo militar total británico para ataques contra Irán y los comentarios filtrados del embajador británico.
¿Qué dijo el rey Carlos en su discurso ante el Congreso?
Llamó a la reconciliación y renovación, destacó valores compartidos y condenó la violencia política.
¿Cuánto dura la visita de estado?
Cuatro días en Washington D.C., con una cena de estado y visitas a Nueva York.
¿Un monarca británico se ha dirigido antes al Congreso?
Sí, la reina Isabel II fue la primera en 1991.
Fuentes
Este artículo se basa en reportajes de BNR Nieuwsradio, Politico, Sky News, BBC News, Reuters, CBS News y Associated Press.
Follow Discussion