Nederlands
English
Français
Deutsch
Español
PortuguêsCinq arrestations ont été effectuées et 17 policiers ont été blessés lors de nouvelles émeutes à Ballymena, en Irlande du Nord. Les troubles, déclenchés par des protestations contre des suspects de viol présumés, ont donné lieu à des affrontements violents et des incendies. Les autorités ont déployé des véhicules blindés pour rétablir l'ordre.
Hier soir, de nouvelles émeutes ont éclaté dans la ville nord-irlandaise de Ballymena, située à environ 40 kilomètres de Belfast. Cinq personnes ont été arrêtées et 17 policiers ont été blessés lors des affrontements. Il s'agit de la deuxième nuit consécutive de troubles dans la région.
Les émeutiers ont attaqué la police avec des pierres, des feux d'artifice et des bombes incendiaires, mettant le feu à des voitures et des maisons. Les autorités avaient déployé un important dispositif policier suite aux manifestations de la veille. Les troubles ont commencé comme une manifestation pacifique contre deux suspects de 14 ans accusés de tentative de viol ce week-end. La situation a dégénéré en violence, la police qualifiant les attaques de "racistes".
L'identité et la nationalité des suspects n'ont pas été divulguées, bien que des rapports suggèrent que les accusations ont été traduites en roumain. Des résidents auraient affiché des pancartes indiquant "ménage britannique" par précaution.
La police a utilisé des véhicules blindés équipés de canons à eau et de balles en caoutchouc pour disperser la foule. À 1h00 du matin, le calme était revenu à Ballymena. Les adolescents suspects restent en détention jusqu'au 2 juillet au moins.
