Nederlands
English
French
Deutsch
Espaniol
Portugese
Panne majeure d'infrastructure en Égypte
Un incendie dévastateur dans le principal centre de données de Telecom Egypt au Caire a fait quatre morts et plus de vingt blessés. Le feu s'est déclaré lundi soir dans l'installation abritant le principal point d'échange internet d'Égypte, provoquant des perturbations nationales de service.
Victimes et impact immédiat
Toutes les victimes étaient des employés de Telecom Egypt, la plupart des blessures résultant d'une inhalation de fumée. Les pompiers ont combattu plusieurs reprises d'incendie pendant la nuit avant de maîtriser les flammes. L'incident a causé :
- Des pannes nationales d'internet et de téléphonie
- La suspension des transactions à la bourse du Caire
- Des perturbations de vols à l'aéroport international du Caire
- Des dysfonctionnements des systèmes bancaires et de paiement
Dommages aux infrastructures critiques
Le centre de données affecté sert de colonne vertébrale internet principale de l'Égypte, acheminant environ 90% du trafic numérique du pays. Telecom Egypt, fondée en 1854, opère comme le monopole historique des télécommunications égyptien et reste le seul fournisseur de ligne fixe du pays. L'entreprise détient également 45% de Vodafone Egypt.
Conséquences économiques
La bourse égyptienne a suspendu les transactions mardi en raison de l'impossibilité pour les sociétés de courtage d'accéder aux systèmes. La Banque centrale a temporairement augmenté les limites de retrait à 500 000 EGP pour atténuer les perturbations bancaires. Les enquêtes préliminaires suggèrent un court-circuit électrique comme cause.
Efforts de rétablissement
Le ministre égyptien des Communications prévoit un rétablissement complet des services dans les 24 heures. Telecom Egypt a activé des systèmes de secours tandis que les équipes de cybersécurité surveillent les vulnérabilités potentielles. Cet incident souligne la vulnérabilité de l'Égypte aux pannes d'infrastructures uniques pendant sa transformation numérique.
