Búsqueda en el Rancho Epstein Explicada: Policía de Nuevo México Reabre Investigación del Rancho Zorro

En un desarrollo significativo en el caso continuo de Jeffrey Epstein, la policía estatal de Nuevo México ha realizado una búsqueda exhaustiva de la antigua propiedad Rancho Zorro del fallecido financiero, reabriendo investigaciones sobre presuntos abusos sexuales y actividades de trata que ocurrieron en la remota finca de 30 millas. La operación de búsqueda del 9 de marzo de 2026 representa esfuerzos renovados para descubrir evidencia años después de la muerte de Epstein en 2019, con autoridades declarando que 'quieren respuestas' sobre lo que sucedió en la propiedad aislada ubicada a 50 kilómetros al sur de Santa Fe.

¿Qué es la Investigación del Rancho Zorro?

La investigación del Rancho Zorro se centra en alegaciones de que Jeffrey Epstein usó su extensa propiedad en Nuevo México para abuso sexual y trata de mujeres y niñas jóvenes. Comprada en 1993 por $12 millones, el rancho cuenta con una mansión de 2,500 metros cuadrados en la cima de una colina, pista de aterrizaje privada, helipuerto y medidas de seguridad extensas que proporcionaban privacidad para las actividades de Epstein. La investigación actual fue reabierta en febrero de 2026 por el Fiscal General de Nuevo México, Raúl Torrez, después de revisar millones de archivos de Epstein recientemente liberados, con el caso inicial cerrado en 2019 a solicitud de fiscales federales.

'Durante años hemos escuchado acusaciones y rumores sobre lo que sucedió allí, pero hasta ahora no se ha establecido nada oficialmente,' dijo la presidenta de la comisión, Andrea Romero, destacando la necesidad de verdad sobre las actividades en el rancho.

Detalles Clave de la Operación de Búsqueda de 2026

La búsqueda del 9 de marzo involucró a múltiples agencias de aplicación de la ley, incluyendo el Departamento de Justicia de Nuevo México, la policía estatal y la Oficina del Sheriff del Condado de Sandoval. Los investigadores realizaron la operación con la cooperación total de los propietarios actuales, la familia Huffines, quienes compraron el rancho de la herencia de Epstein en 2023. La búsqueda incluyó:

Examen forense de la mansión principal y estructuras circundantes
Uso de perros de búsqueda para recorrer la extensa propiedad
Recolección de documentos y preservación de evidencia
Coordinación con la comisión de la verdad recién establecida del estado

La operación sigue investigaciones similares sobre actividades en la isla privada de Epstein y representa esfuerzos continuos para responsabilizar a los involucrados en la red de Epstein.

Testimonios y Alegaciones de Víctimas

Varias acusadoras de Epstein han testificado sobre abuso en el Rancho Zorro, incluyendo a Virginia Giuffre, quien proporcionó fotografías de sí misma en la propiedad de Nuevo México como evidencia. Giuffre, quien falleció en 2025, fue una de las víctimas más prominentes alegando abuso por Epstein y sus asociados. Otras mujeres han testificado que Epstein las agredió sexualmente en el rancho cuando eran adolescentes.

Más inquietantes son afirmaciones no confirmadas que surgieron en documentos de 2026 sugiriendo que Epstein pudo haber enterrado a dos víctimas en la propiedad. Un correo electrónico anónimo a un presentador de radio afirmó que dos niñas extranjeras murieron durante 'sexo fetiche violento' y fueron enterradas 'en algún lugar de las colinas alrededor de Zorro.' Mientras las autoridades advierten que los archivos de Epstein contienen afirmaciones sensacionalizadas y no verificadas junto con evidencia legítima, las alegaciones han impulsado una investigación seria.

Comisión de la Verdad de Nuevo México y Respuesta Legislativa

En paralelo con la investigación criminal, los legisladores de Nuevo México han establecido una comisión de la verdad bipartidista con $2 millones en fondos y poder de citación para investigar las actividades de Epstein en el estado. La comisión, que emitirá su primer informe en julio de 2026, tiene como objetivo responder varias preguntas críticas:

Por qué Epstein nunca fue registrado como delincuente sexual en Nuevo México a pesar de su condena de 2008
Si funcionarios estatales fueron sobornados o hicieron la vista gorda a sus actividades
Quién más pudo haber estado involucrado o facilitado abuso en el rancho
La extensión de las conexiones políticas y sociales de Epstein en Nuevo México

'El perpetrador no pudo haber actuado solo. No puedes traficar personas solo,' razonó la miembro de la comisión, Marianna Anaya, enfatizando la necesidad de identificar cómplices.

Visitantes de Alto Perfil y Conexiones Políticas

El Rancho Zorro era conocido por albergar numerosas figuras prominentes, incluyendo al exgobernador Bill Richardson, actores Woody Allen y Robert Redford, e inversionista Peter Thiel. Si bien su presencia no implica mala conducta, los investigadores están examinando la extensión de estas relaciones y si algún visitante participó o supo sobre actividades ilegales. La investigación sobre conexiones de alto perfil de Epstein continúa revelando la extensa red de asociados influyentes del financiero.

Impacto e Implicaciones de la Investigación

La investigación renovada representa varios desarrollos importantes en el caso Epstein:

Aspecto	Significado
Jurisdicción Estatal vs Federal	Nuevo México afirma autoridad investigativa independiente
Momento	Años después de la muerte de Epstein, mostrando compromiso continuo
Defensa de Víctimas	Respuesta directa a demandas de supervivientes por responsabilidad
Examen de Propiedad	Primera búsqueda exhaustiva desde el cierre de 2019

La investigación también destaca cómo investigaciones de trata sexual pueden continuar mucho después de la muerte de un perpetrador, particularmente cuando involucran redes poderosas y fallas sistémicas.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es el Rancho Zorro?

El Rancho Zorro es una propiedad de 30 millas en Nuevo México que Jeffrey Epstein compró en 1993. Cuenta con una mansión de lujo, pista de aterrizaje privada y medidas de seguridad extensas.

¿Por qué se está buscando en el rancho ahora?

Las autoridades de Nuevo México reabrieron la investigación en febrero de 2026 después de revisar millones de documentos de Epstein recientemente liberados que contenían nueva información sobre actividades en la propiedad.

¿Qué buscan los investigadores?

Las autoridades buscan evidencia de abuso sexual, trata, posibles sitios de entierro y documentación que pueda identificar cómplices o revelar la extensión de actividades criminales.

¿Quién es el dueño actual del Rancho Zorro?

La propiedad fue vendida por la herencia de Epstein en 2023 a la familia Huffines, exfiguras políticas de Texas que han cooperado plenamente con la investigación.

¿Cómo se relaciona esto con otras investigaciones de Epstein?

Esto es parte de esfuerzos más amplios para investigar toda la red de Epstein, complementando investigaciones sobre sus actividades en Nueva York, Florida y el Caribe.

Fuentes

CBS News: Búsqueda en el Rancho Epstein
Fox 13: Investigación del Rancho Zorro
Source NM: Búsqueda del Departamento de Justicia
Al Jazeera: Investigadores de EE.UU. Buscan en el Rancho