Nederlands
English
Deutsch
Français
Español
Português
Error administrativo lleva a liberación de peligroso recluso
Las autoridades británicas han logrado rearrestar con éxito a un delincuente sexual condenado que fue liberado accidentalmente de prisión en lo que se describe como una 'profunda negligencia del deber' dentro del sistema de justicia británico. Hadush Gerberslasie Kebatu, un solicitante de asilo etíope de 41 años, fue arrestado el domingo por la mañana en Finsbury Park, norte de Londres, después de una búsqueda de tres días que involucró a múltiples fuerzas policiales y asistencia pública.
La liberación accidental
El incidente comenzó el viernes cuando Kebatu, que cumplía una sentencia de 12 meses en HMP Chelmsford por agredir sexualmente a una niña de 14 años y a una mujer, debería haber sido transferido a un centro de detención de inmigrantes para procedimientos de deportación. En cambio, fue liberado accidentalmente en las calles de Chelmsford, Essex, debido a lo que las autoridades llaman 'error humano'.
Según testimonios de testigos, Kebatu parecía confundido y fue visto regresando a la prisión varias veces antes de tomar finalmente un tren a Londres mientras aún llevaba su característico pantalón de entrenamiento gris de prisión. El error no se descubrió hasta que las autoridades penitenciarias se dieron cuenta de que había sido categorizado incorrectamente para la liberación e incluso había recibido un pago de liberación de £76.
Búsqueda a nivel nacional
La Policía Metropolitana, la Policía de Essex y la Policía de Transporte Británica lanzaron inmediatamente una operación de búsqueda una vez identificado el error. Las imágenes de CCTV mostraron a Kebatu viajando desde Chelmsford hasta Stratford en el este de Londres, y posteriormente fue avistado en el área de Dalston, aún vistiendo su distintiva ropa de prisión.
'Estoy extremadamente agradecido al público por su ayuda,' dijo el oficial de policía a cargo de la investigación. 'Esta fue una grave violación de los protocolos de seguridad pública, y hemos trabajado día y noche para localizar a esta persona.'
Antecedentes del caso
La condena original de Kebatu surgió de incidentes que ocurrieron apenas ocho días después de que llegó al Reino Unido en un bote pequeño en julio de 2025. Fue declarado culpable de agresión sexual a una adolescente y a una mujer que había intentado ayudarlo con su currículum en The Bell Hotel en Epping, Essex, donde estaba alojado como solicitante de asilo.
Durante la sentencia en septiembre, el juez describió el comportamiento de Kebatu como 'repugnante y nauseabundo' y señaló que representaba un 'riesgo significativo de reincidencia'. El Ministerio del Interior ya había iniciado procedimientos de deportación, y el abogado de Kebatu declaró que su cliente 'está decidido a ser deportado lo antes posible'.
Preocupaciones sistémicas
Este incidente ha planteado serias preguntas sobre la coordinación entre el sistema penitenciario británico y las autoridades de inmigración. El funcionario penitenciario responsable de la liberación accidental ha sido retirado de sus funciones pendiente de investigación, según fuentes dentro del Ministerio de Justicia.
Un portavoz del Servicio Penitenciario declaró: 'Tomamos cualquier violación de seguridad extremadamente en serio. Hay una investigación urgente en curso para determinar cómo sucedió esto y prevenir incidentes similares en el futuro.'
El caso también ha destacado las preocupaciones continuas sobre la gestión de delincuentes extranjeros dentro del sistema de justicia británico. Según estadísticas recientes del Ministerio del Interior, hasta 2024 había aproximadamente 10,000 delincuentes extranjeros en prisiones británicas, muchos de los cuales enfrentan deportación después de cumplir sus condenas.
Reacción pública y medidas de seguridad
El incidente ha provocado tanto protestas como contramanifestaciones en todo Essex, donde residentes locales expresaron su preocupación sobre la seguridad pública y el tratamiento de solicitantes de asilo con antecedentes penales. Líderes comunitarios han pedido procedimientos de selección mejorados y mejor coordinación entre diferentes agencias gubernamentales.
Kebatu ha sido devuelto a las autoridades penitenciarias y se someterá inmediatamente a procedimientos de deportación una vez que complete su sentencia. El Ministerio de Justicia ha anunciado una evaluación de los procedimientos de liberación de prisiones, particularmente para delincuentes extranjeros sujetos a órdenes de deportación.
Para más información sobre los procedimientos penitenciarios británicos, visite la página web del Servicio Penitenciario HM.
